活動情報

2021年12月07日
みなかみ町

12/11みなかみ町 「みんなちがってみんないい」セクシャリティの多様性を自分事として捉えるワークショップ&交流会(MIXバーごっこ) 【SDGs未来都市みなかみ町から始めよう】

こんにちは!群馬県みなかみ町地域おこし協力OBの鈴木雄一です。

すっかり2021年終わりに迫ってきました!暮れの企画として、SDGsに関連する大事な取り組みとやわらかいイベントを組み合わせて、セクシャリティの多様性を考えるワークショップ&MIXバーイベントを開催します。

みなかみ町はユネスコエコパークとともにSDGs未来都市にも認定されています。SDGsとは持続可能な開発を実現するための17の目標のこと。私自身もSDGsカードゲームのファシリテーターとしても活動しており、地域の持続化において、外せない重要なキーワードです。SDGsのゴールの一つに「ジェンダーの平等の実現」が目標の一つとして掲げられています。ジェンダーの平等と聞くと、一般的に男女間の格差のみがクローズアップされがちですが、そもそも、それ以前にセクシャリティは非常に多様です。
しかし、ヘテロセクシャル以外の性(セクシャルマイノリティ)は認知はされつつあるものの、同性婚など法的な権利が認められていなかったり、学校でのいじめや職場などでのハラスメントがいまだになくなっていないなど、未だにさまざまな問題が山積しています。
SDGsの基本理念「誰一人取り残さないこと」に沿って、日本を真に「みんなちがってみんないい」ダイバーシティな社会にして、このような問題の解決を図っていく必要があります。

そこで、まずはこのSDGs未来都市みなかみ町で真に「みんなちがってみんないい」社会を実現するために、セクシャリティの多様性を他人事ではなく「自分事」として考えるイベントを、地域の交流拠点であるGuesthouse&Co-workingほとりで開催いたします。

 

■日時
2021年12月11日(土)

■スケジュール
第一部 17:30~18:30 SOGIカフェ(参加料:500円)
第二部 18:30~21:00 交流会MIXバー「ごっこ」(参加料:3500円 ※割引アリ)
*第二部割引
 ・第一部から参加の方 500円引き
 ・差し入れ(お酒・おつまみなど、できれば地元のものがGOOD)を持ってきていただいた方 500円引き
 ・ゲイなどいわゆる「セクシャルマイノリティ」の方(ママに自己申告) 500円引き

■第一部 SOGIカフェ☕ ワークショップ
「もし、あなたのお子さんやお友だちがゲイだったら、どうしますか…?」
…まず、SOGI(性的指向と性自認)という概念を理解してから、セクシャリティの多様性を「自分事」として考えることを、リアルタイムでアンケートをしたり、ロールプレイをしたりすることを通して体験します。お茶にでもいらっしゃるお気持ちで、お気軽にご参加ください。

■第二部 交流会 MIXバー「ごっこ」🍷
ほとりが、一夜限りの秘境のMIXバーになります。「MIXバー」は、基本的にゲイバーですが、ゲイに理解がある方ならセクシャリティに関わらず誰でも来ていただけます(だからMIXなんです)。相手を「カテゴリー」ではなく一人一人の個人として捉える。それが気軽に体験できるのが、MIXバーの醍醐味です。第一部と併せて、ぜひご参加ください。
*本職ではありませんが、講師がママを務めます。「ごっこ」ですので…。
*とくにシャンパン(スパークリングワイン含む)を差し入れていただいた方には、ママと店子(役)全員でコールをさせていただきます。
*バー風の体験をたのしめる懇親会です。

▼お申し込みフォーム
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdcv5FTLLoMzgpf3BOD-A6xMScQDyXxnbbnCbRxydB66EWUew/viewform


■講師(ママ)
marorin(塚原佑紀)
1981年、富山県生まれ。東京都在住。修士(日本語教育学)。
20代後半ごろからゲイで安定。大学院進学を機に上京してから新宿二丁目に通うようになり、ゲイ社会に深く入り込むことに。大学院生のころから10年近く日本語教育に携わる。ゲイ社会や日本語教育界隈にいるうちに、ゲイ以外のいわゆるセクシャルマイノリティの人たちや、留学生などの在日外国人、統合失調症や発達障害など精神的に障害を抱えている人たちなど、さまざまなマイノリティの人々と関わることに。
今年10月まで都内の日本語学校にて、日本語教師として勤務。


■宿泊について
ほとり宿泊をご希望される方は、お申し込みフォームにてお知らせください。運転を気にせずお酒を飲むことができますので、ぜひご活用ください。
イベント割3800円→2800円でご宿泊可能です。 ※先着8名さま

 

Facebookイベントページはこちら
https://fb.me/e/1Oq6jRgeU

*協力:一般社団法人FLAP

2021年11月29日
みなかみ町

【12月17日】群馬県みなかみ町オンライン移住相談会開催!

みなかみ町地域おこし協力隊の中村です!
12月、今年最後のオンライン移住相談会が開催されます!

今月も現役隊員として参加する場合がありますので、地域おこし協力隊についてや移住生活初心者目線での話など、疑問質問ありましたらぜひご参加ください😊

ゆるっと話も熱い語りも大歓迎です! 楽しくお話しましょう!

気軽におしゃべりしましょ。群馬県みなかみ町オンライン移住相談会 ~12月開催!

寒ーい冬がやってきました!おうち時間を、地域とつながる時間にしませんか?
 
面白いことをやりたい!ちょうどいい地域探している方!オンライン移住相談会で、一緒におしゃべりしましょう!
 
東京駅から新幹線で約60分の好アクセスで、世界に誇る自然の中で暮らしができる「みなかみ町」。
夏は登山、ラフティング、カヌー、温泉もあり、農産物も豊富、秋は美しい紅葉!これからの季節はスキーにスノーシュー!何より自然に負けないくらい濃厚な地域の人!自然と人がバッチリ共生するみなかみ町は、ポテンシャル抜群のなかなかユニークな町。
地域の暮らしを伝え、都会とはまた違った価値をお伝えしたいなと思っています。二拠点暮らしや、リモートワーク、地域副業、地域おこし協力隊に興味ある人も大歓迎!
ご飯食べつつ、お酒ひっかけつつ、ラフにおしゃべりしましょう。
 
みなかみ町役場の移住担当者と、起業支援を行っている地域おこし協力隊OB、そして現役隊員が、ひとりひとりの想いやニーズに沿って、移住者目線で地域のメリット・デメリットもお伝えします。
 
初めはドキドキかもしれませんが、基本的にかたっ苦しくない、まったりトークなので、リラックスしてご参加ください😊
移住の相談だけでなく、遊びや暮らしのこと、観光のことまでお気軽にご相談いただけます!
 
他地域を検討されている方も、比較対象として参考にしていただきたいと思っています。現役地域おこし協力隊が参加する場合もありますので協力隊に興味をお持ちの方も、ぜひどうぞ!
ご参加、お待ちしております😊
 

【開催日時】

 12月17日(金)
14:00〜
15:00〜
16:00〜
17:00〜
18:00〜
19:00〜
20:00〜
21:00〜

【参加方法】

事前予約制
必ず下記URL(Googleフォーム)からお申し込みください。
 
WEB会議システム「ZOOM」使用 ※PC、スマートフォン、タブレットからの相談が可能です。お一人様最長1時間でのご相談時間となります。
相談希望者は相談希望日時の2日前までに下記URLから申込みを行ってください。
お申し込みは先着順となります。担当者が予約の空きを確認し、相談希望者に時刻、ZOOMのURL、ID、パスワードをメールで通知します。
あらかじめ相談内容や聞きたいことなどご用意いただけるとスムーズにお答えできます。
 
●お話の流れ
1.まずはお互いに自己紹介!
2.みなかみ町の概要説明
3.日々の暮らしの紹介
4.自由に質問たーいむ!(僕らも色々質問しちゃいます!)
 
【みなかみ町ホームページ】
 https://www.town.minakami.gunma.jp/
【移住・起業支援:FLAPホームページ】
 https://www.minakami.work/
お問合わせ先
 群馬県みなかみ町役場観光商工課移住・交流推進係  
 TEL. 0278-25-5028
https://www.town.minakami.gunma.jp/
 メール k-nakayama@town.minakami.gunma.jp
2021年11月24日
前橋市

11/27 GMCMを開催します!

前橋市の移住コンシェルジュ鈴木正知さんからイベントのお知らせが届きました。

↓以下、主催者メッセージ↓

11/27に桐生市の黒保根にある利平茶屋森林公園に【GMCM】を開催致します!
G:群馬、M:マルシェ、C:キャンプ、M:ミュージックの複合イベントとなります。
晩秋の週末を空気のおいしい山でのんびりと過ごしませんか?
みなさまのお越しを心よりお待ちしております!

イベントの詳細は下記よりご確認ください。

https://gunmagurashi.pref.gunma.jp/information/17360.html

https://iroriba.com/211127-2

 

2021年11月19日
沼田市

第一回沼田市地域おこし研究会

新しい働き方を考えよう!【ZOOMオンラインミーティング】
自然や野菜やくだもの、お酒もすっごく美味しいんだけれど
もっと沼田を盛り上げて、もっともっと楽しい沼田にしたい!
先ずは新しい働き方について考えてみよう!
11/20(土)AM10:00~(9:45開場)パネラーとして片品村の中村茉由さんと、みなかみ町の田宮幸子さんをお招きしてオンラインでディスカッションします!
興味のある方はぜひご参加を!
※イベントへの参加表明をしてくださった方には後程、ミーティングURLをお送りします。

https://fb.me/e/1o7o3mzTR

2021年11月11日
みなかみ町

みなかみ町秋のフォトイベント【旅する写真家SHUさん✖️ほとり✖️みなかみカメラ部ミナカメラ】

こんにちは!みなかみ町地域おこし協力隊OB鈴木雄一です。

私の関わるゲストハウス&コワーキングほとり、みなかみカメラ部みなカメラが、地域の人のご縁で繋がった旅する写真家Shuさんとコラボして、11月12日(金)・13日(土)みなかみ町を舞台にフォト&トークイベントを開催します。

地域根差す僕らと世界を旅するアーティストが、「写真」という表現を通して、今の時代の生き方や地域を考えるきっかけになるのではないかな、と思います。

純粋に写真の話を聞くのも、とっても面白いイベント!お時間あればぜひご参加ください。

11月12日(金) 
13:30−16:00 開催秋の撮影が楽しくなるフォトウォークツアー🍁
17:30–22:00 旅する写真家SHU ITOさんをゲストに迎えてのトークイベント!
13日(土) 
9:30–11:30  スマホでも楽しめる秋の撮影ツアー📱🍁
▼イベントページ お申し込みはこちら

 

 

2021年11月05日
みなかみ町

【11月24日】群馬県みなかみ町オンライン移住相談会開催!

みなかみ町地域おこし協力隊の中村です!

今月もオンライン移住相談会を開催することが決定しました!

今までと同じく現役隊員が参加する場合がございますので、協力隊の活動や協力隊目線で聞いてみたい事などありましたら、ぜひご参加ください!

皆さまとお話できる時を楽しみにしています!😊

 

地域に暮らす私たちとおしゃべりしませんか?
群馬県みなかみ町オンライン移住相談~11月開催!

面白いことをやりたい!ちょうどいい地域探している方!
オンライン移住相談会で、一緒におしゃべりしてみなかみのこと、しってみませんか?😆
 
東京駅から新幹線で約60分の好アクセスで、世界に誇る自然の中で暮らしができる「みなかみ町」。
夏は登山、ラフティング、カヌー、冬はスキーにスノーシュー、温泉もあり、農産物も豊富、秋は美しい紅葉!
そして何より自然に負けないくらい濃厚な地域の人!
そんな自然と人がバッチリ共生するみなかみ町は、ポテンシャル抜群!
なかなかユニークな町だと自負しています。この愉快な町で、新しいチャレンジしませんか?
 
なんとちょうど今、移住者大歓迎中!
二拠点暮らしや、リモートワーク、地域副業、地域おこし協力隊に興味ある人も大歓迎!
一人一人のご要望に合わせて、個別でみなかみ町の魅力を紹介します! 
ご飯食べつつ、お酒ひっかけつつ、ラフにおしゃべりしましょう。
 
みなかみ町役場の移住担当者と、起業支援を行っている地域おこし協力隊OB、そして現役隊員が、ひとりひとりの想いやニーズに沿って、ありのままのみなかみ町のメリット・デメリットをストレートにビデオ&チャットでお伝えいたします。
 
初めはドキドキかもしれませんが、基本的にかたっ苦しくない、まったりトークなので、リラックスして参加ください。
移住の相談だけでなく、遊びや暮らしのこと、観光のことまでお気軽にご相談いただけます!
 
他地域を検討されている方も、比較対象として参考にしていただきたいと思っています。
現役地域おこし協力隊が参加する場合もありますので協力隊に興味をお持ちの方も、ぜひどうぞ!
ご参加、お待ちしております😊
 

【開催日時】

11月24日(水)
16:00〜
17:00〜
18:00〜
19:00〜
20:00〜
21:00〜

【参加方法】

事前予約制
必ず下記URL(Googleフォーム)からお申し込みください。
 
 
  • WEB会議システム「ZOOM」使用
    ※PC、スマートフォン、タブレットからの相談が可能です。
    お一人様最長1時間でのご相談時間となります。
  • 相談希望者は相談希望日時の2日前までに下記URLから申込みを行ってください。
  • お申し込みは先着順となります。
    担当者が予約の空きを確認し、相談希望者に時刻、ZOOMのURL、ID、パスワードをメールで通知します。
  • あらかじめ相談内容や聞きたいことなどご用意いただけるとスムーズにお答えできます。

●お話の流れ

  1. まずはお互いに自己紹介!
  2. みなかみ町の概要説明
  3. 日々の暮らしの紹介
  4. 自由に質問たーいむ!(僕らも色々質問しちゃいます!)
 
みなかみ町ホームページ
移住・起業支援:FLAPホームページ
お問合わせ先
群馬県みなかみ町役場観光商工課移住・交流推進係  
TEL. 0278-25-5028
https://www.town.minakami.gunma.jp/
メール k-nakayama@town.minakami.gunma.jp
2021年11月04日
みなかみ町

みなかみ町ユネスコエコパーク・SDGs普及コーディネーター研修会開催

今年度も開催!みなかみ町ユネスコエコパーク・SDGs普及コーディネーター研修会!
初級編が11月開講されます。自然と人が共生する地域「みなかみ町」。
この資源豊かなみなかみ町でSDGsについて学び、そして実践と普及に取り組みませんか?この研修会はその第一歩です。ご興味ある方、ぜひご参加ください!
お申し込みはこちら!

みなかみ町ユネスコエコパーク•SDGs普及コーディネーター研修会

みなかみ町は、ユネスコエコパーク(BR)・SDGs 未来都市の認定がされた世界から認められた自然と人の暮らしが共存し、持続的な取り組みが進められている貴重な地域です。現在SDGs が普及し始める中、SDGs やBR の理念を体現し都市とみなかみ町を繋ぐ観光プログラムの販売を実践しています。

 昨年に引き続き、来訪者や町内の方々に、みなかみユネスコエコパークやSDGs を伝え普及させるコーディネーター研修会を開催します。講座修了後は、公認パートナーとして、ご活躍いただくフィールドのご用意や私たちと一緒に街づくりにご参加いただきたいと考えております。みなかみ町を豊かにする取り組みを共に行っていきませんか?

 

募集人数  :20名程度 申し込み多数の場合、選考審査を行います。

         2020年度参加の方はお申し込みをご遠慮ください。

参 加 費 :無料

申し込み方法:下記QR コードの申し込みフォームからお申し込みください。

申し込み締切:2021年11月15日(月)

求める人材 :地域の方や事業者と連携して、課題解決を行いたい方
       地域作りや地域おこしに興味のある方や実践している方
       みなかみ町に愛着があり、この先もここに住み続ける意志がある方
       人前で話すことが不慣れだけど、何かのきっかけでチャレンジしたい方
       環境問題やCSRを企業内で担当されている方 など

開催方法  :原則会(全8回とも上毛高原駅前みなかみ町観光センター2階会議室)
       ※新型コロナウイルス感染状況により、オンライン開催に振り替える場合がございます。

スケジュール:

第1回

11/25()
19:0021:30

開講式、SDGsカードゲーム「ゲームの中に世界の実情が広がり、課題が見えてくる」

第2回12/9(木)
19:00
21:00

SDGsとは??「世界と日本の現状を把握しよう」

第3回12/15(水)
19:00
21:00

みなかみ町の取り組み概要「SDGs・BRへの取り組みから見る町の狙いや方向性を学ぶ」

第4回12/23(木)
19:00
21:00

地域の実践者の声「地域を巻き込む取り組みやコツコツと取り組む実例を聞く」

第5回1/14(金)
19:00
21:00

実践するための様々な制度「意外と知られていない町内で活用できる補助制度を学ぶ」

第6回1/28(金)
19:00
21:00

みなかみ町の将来を考えるワークショップ「参加者みんなで感がるSDGsはじめの一歩」

第7回2/10(木)
19:00
21:00

みなさんが描く未来のみなかみ「個人発表資料作りの実践」

第8回2/25(金)
19:00
21:30

SDGsアクションプランの発表、閉講式

 

2021年11月04日
みなかみ町

【みなかみ町】ワークショップイベント開催します!【11月14日】

みなかみ町地域おこし協力隊の中村明子です!

2021年11月14日(日)にテレワークセンターMINAKAMIにて、地域の作り手さん達によるワークショップイベントを開催します!

大人からお子さんまで楽しめる内容となっておりますので、ぜひご来場ください!

私、中村と、同じくみなかみ町地域おこし協力隊の手島も出店しております!

ワクワクワークショップ《秋》
in テレワークセンターMINAKAMI

開催地域で活躍するクリエイターが集まって、チャレンジワークショップを開催します!
出店経験の少ない方が、おもしろ体験を携えて登場します。普段は触れる機会が少ない技を教えてもらいながら、お話しながら自分だけのアイテムを作ろう。
子どもも大人もみんなで思いっきり楽しんでください!
 
日時:2021年11月14日(日)9:00〜15:00
会場:テレワークセンターMINAKAMI 1階 遊戯室
〒379-1313 群馬県利根郡みなかみ町月夜野3273-2
(旧月夜野幼稚園 建物向かって左側に会場入口があります)
 

【チャレンジワークショップ出店者】

《事前予約優先》の出店もあります。
参加料金・予約等詳細は下記をご確認ください。

 

ドッグタグ風のプレートに、自分でデザインして柄を入れたキーホルダーのサンプル

★増田鉄工所《事前予約優先》

「鉄の加工を体験しよう! ドックタグ風キーホルダー作り体験」
かっこいいドックタグに自分だけのオリジナル刻印を入れよう! アルミのプレートにハンマーを使って好きな文字を打つことができます。ルーターでオリジナルデザインも作れるよ!
 
参加人数:1回2名様 全10回
※小さなお子様は必ず保護者様とご一緒に参加お願いします
料 金 :500円/枚
体験時間:15〜30分
  
 
実施回 :
① 9:00〜/② 9:30〜/③ 10:00〜/④ 10:30〜/⑤ 11:00〜/
⑥ 11:30〜/⑦ 13:00〜/⑧ 13:30〜/⑨ 14:00〜/⑩ 14:30〜
 

桐材を使ったフレスコボールラケットのサンプル画像★桐匠根津《事前予約優先》

「<ラケット製作>羽根つきが進化したスポーツ、あの「フレスコボール」でお子さんと即実演! 」
どこでも、お手軽に、疲れすぎないスポーツがブラジルからやってきました。
それが今回のショップで製作する、 「羽根つき」が進化したスポーツ、『フレスコボール』です。
今回のワークショップでは普段はまな板用に使用する桐板から、ラケットの型にくり抜きます。
 
  • お好みで、絵を描いたり、塗装したり、ステッカーを貼ったりできます^^
    ※ご希望の場合は、体験者様がそれぞれご持参ください。
    ステッカーを貼ると一気にかっこよくなります^^
  • ラケット完成後、隣の公園ですぐに実践!
 
参加人数:1回4名程度 全4回
料 金 :
  • 大人用ラケットサイズ:¥2500 約(長さ:40cm 幅:22.5cm)
  • 子供用ラケットサイズ:¥2000 約(長さ:32cm 幅:20cm)
  • フレスコ専用ボール 一個¥500
 
体験時間:約1時間(満足するまで)
実施回 :① 9:00〜/② 10:30〜/③ 12:30〜/④ 14:00〜
 
 

パラコードのブレスレットとキーホルダーのサンプル画像★kittoko by tsukuriba《事前予約優先》

「パラコードアクセサリーを作ってみよう!」
アウトドアでよく使われているパラコードを使ってアクセサリーを作ります。
キーホルダーは編み方を学びながら作るので、編み方さえマスターすれば、この他にも応用できます。中級者向きです。
ブレスレットは、幼児からでもできるようになっています。(幼児は、大人と一緒に参加してください)
 
また、ワークショップに参加してくれた方は、 余ったパラコードを使ってマスクにパラリングをつけることができます!
※マスクはご持参ください。
 
参加人数:1回2〜3名様 全10回
※幼児、小学生~ 幼児は、大人と一緒に参加ください。 
料 金 :
  • キーホルダー(小学生~)¥1,000
  • ブレスレット(幼児~)¥1,000
 
体験時間:約30分
注意! : ハサミを使います。 最後の焼き留めは、こちらでやらせてもらいます。(ライターを使います)
  
実施回 :
① 9:00〜/② 9:30〜/③ 10:00〜/④ 10:30〜/⑤ 11:00〜/
⑥ 11:30〜/⑦ 13:00〜/⑧ 13:30〜/⑨ 14:00〜/⑩ 14:30〜
 
 

こえとからだで演奏してみよう! 制作風景◆Tripedarhythm

「デジタルワークショップ:こえとからだで、演奏してみよう!」
 
自分の声を録音して、画面に映った自分の体を動かして音を鳴らして演奏します。
 
参加人数:何人でも!
料 金 :無料
体験時間:時間の許す限り!
ただし待っているお友達がいるときは、変わってあげてね!みんなで楽しもう!
 
実施回 :9:00から随時開催しています。
※途中休憩を挟む場合がございます。
 
予約不要で、ご自由にお楽しみください!
 

ベンガラ泥染め・手拭いの絞り染めサンプル画像◆earth100%

「泥染め体験~自分だけの絞り染め作品を作ろう!」
火を使わない、土が原料の染め物体験です。
輪ゴムや割りばしで染めない場所を作ることで、自分だけの模様ができあがります。
手拭いサイズは一般的なサイズより長めに用意していますので、オリジナル生地として手芸に使うことも〇。
 
今回は全24色から1色選んで染めていただけます。
他の人が選んだ色は使えません。
予約不要の24名限定・早い者勝ち企画です!
 
参加人数:1回4名程度 先着24名
料金:無料(郵送希望の場合370円)
体験時間:約30分(個人差があります)
注意:
  1. 割り箸・輪ゴムでの絞り作業があります。
    小さいお子さんや上記作業が難しい方は、大人・介助の方と一緒にご参加ください
  2. 色水を扱います。汚れても良い服装やエプロン・タオルの持参推奨です。
  3. 濡れた状態でお渡し&自宅での仕上げです。
    ビニール袋をご用意しますが必要に応じて持ち運び用の袋ご持参ください。
  4. 希望の方は乾燥後、後日レターパックライトで郵送いたします(送料370円)
実施回:9:00~随時(最終受付14:30)
 

<参加の注意>

新型コロナウイルス感染予防のため、事前の検温・マスク着用・身体的距離の確保をお願いしております。
また体調不良、体温37度以上の方は参加することができません。 
2021年10月21日
活動情報

【渋川市】バスツアーをプロデュースしました!

 

こんにちは!

渋川市地域おこし協力隊の長沼です!

 

なんとこの度、関越交通株式会社様が企画している

しぶかわ魅力再発見バスツアー」の第4弾 紅葉と早春編で

ツアーをプロデュースさせていただきました!!!

 

 

題して、

地域おこし協力隊ながぬまみきプロデュース わたしのフォト旅

 

 

これまで活動してきた2年間で見つけた渋川の魅力と

私のお気に入りのスポットを

ぎゅぎゅっと詰め込んだこのツアー。

 

渋川の景色を写真だけじゃなくて実際に見てもらいたい...

みんなでわいわい渋川の写真を撮りたい...

そんな想いをたっぷり込めています!

 

 

▷出発日 2022年 2月9日(水)・2月17日(木)・3月3日(木)

▷旅行代金 3,800円(交通費、食事代、お土産代、お茶代、旅行保険料込)

▷募集人数 各日程20名(先着順)

▶予約受付始まっています!詳しくはチラシをご覧ください!

 

 

全日程、私も同乗する予定です!

 

カメラを持って一緒にフォト旅を楽しみませんか?

ぜひぜひご予約お待ちしています!

関越交通バスツアー折込チラシ表

関越交通バスツアー折込チラシ裏